This song was sung by Dennis and Leeyen during our wedding. The original song was written in Chinese. Our friend – Wendy translated it to English. It has such a romantic lyrics. We both like the song!
我信爱是æ’ä¹…
常å¬è¯´ä¸–界爱ä¸é•¿ä¹…ï¼Œå“ªé‡Œä¼šæœ‰çˆ±æ— å°½å¤´ï¼Ÿ
世俗的爱åªåœ¨ä¹Žæ›¾æ‹¥æœ‰ï¼Œä¸€åˆ»ç¿çƒ‚便è¦èµ°ï¼
我ä¾ç„¶ç›¸ä¿¡çˆ±æ˜¯æ’久,é‡è§äº†ä½ å·²æ— åˆ«æ±‚ï¼›
æ— æ³•å½¢å®¹ä¸è§å°½å¤´çš„爱,åƒç§‹è¿‡åŽé•¿å˜ä¸æœ½ï¼
明日天地å˜å¹»æ— 法测得é€ï¼Œä¹Ÿè®¸é£Žé›¨é®ç›–满天星空;
æœ‰ä½ åœ¨æ—将主爱尽倾æµï¼Œå¯’夜漆黑一片也ä¸ä¼šæ‹…å¿§ï¼
é•¿è·¯å°±ç®—å¤šæ¼«é•¿ä¼¼æ— å°½å¤´ï¼Œä½ æ€»ç´§é ç€æˆ‘轻挽我的手;
å“ªæ€•å²æœˆä¸€é€åŽ»ä¸å¯ç•™ï¼Œæ‰¾åˆ°çœŸçˆ±å·²ç»è¶³å¤Ÿï¼
åœ¨ä¸»é‡Œçš„çˆ±ç¡®å®žé•¿ä¹…ï¼Œé‚£é‡Œçš„çˆ±æ— å°½å¤´ï¼
神圣的爱ä¸ä½†æ˜¯æ›¾æ‹¥æœ‰ï¼Œä¸€ç”Ÿç¿çƒ‚长相守ï¼
æˆ‘å°†æˆ‘çš„å¿ƒçŒ®ç»™äºˆä½ ï¼Œä»Žæ¤å…±å”±ç”Ÿå‘½ä¹æ›²ï¼›
æ— æ³•è¡¨è¾¾æŒé¢‚ä¸å°½çš„爱,天è’地è€åƒå¹´ä¸‡ä»£ï¼
æ°¸è¿œçˆ±ä½ æ˜¯æˆ‘ä¸€ç”Ÿçš„æ‰¿è¯ºï¼Œæˆ‘æ„¿ä»˜å‡ºæ‰€æœ‰å¹¶åšå®šçš„爱,
æ°¸è¿œçˆ±ä½ æ˜¯ç¥žå¯¹æˆ‘çš„å‘¼å¬ï¼Œæˆ‘æ„¿å§”èº«ä¸»é‡Œå…¨å¿ƒçˆ±ä½ ï¼
ä»ŠåŽæ— è®ºè´«å¯Œè´µè´±æˆ–å–œå¿§ï¼Œæˆ‘æ„¿ç›¸è®¸ä½œä½ å¿ å®žçš„ä¼´ä¾£ï¼›
å“ªæ€•å²æœˆä¸€é€åŽ»ä¸å¯ç•™ï¼Œä»˜å‡ºçœŸçˆ±å·²ä¸ä¿ç•™ï¼
I Believe Love Endures (Translated)
Love in this world is often regarded to not endure,
after all, where would one find abiding love in this world?
Love in this world is known to devote to
merely momentary experiences that fleet!
Yet I believe and have confidence in God, there is everlasting love,
and I search no longer after knowing you;
Love surpassing any explanation, love lasting beyond the seasons!
Despite the uncertainties of many tomorrows, be it stormy or starry,
I will not be disquieted by the cold nor dark,
for you will be by my side recounting the love of God!
Even if the journey of life is long,
you will be close by my side holding my hand;
Even when time passes on without return,
I am content with having found my true love in God.
In God, love truly endures, in God love never ends!
Godly Love is beyond momentary experiences;
it devotes to a lifelong companionship!
I commit to you my heart, to sing with you the songs of life;
of love unending and indescribable by songs,
of love that endures through all generations.
To love you forever is my lifelong vow,
I offer you my all and the certainty of my love for you,
To love you forever is God’s calling for me,
I will devotedly love you with the Love of the Lord!
In joy, sorrow, riches and poverty,
I promise to be your faithful companion.
Even when time passes on without return,
I have unreservedly loved my true love in God.